Las mujeres extranjeras que quedan abandonadas contra su voluntad en el país de origen, tendrán más fácil acceso de ahora en adelante a un permiso de residencia. El ministro holandés de Justicia, Hirsch Ballin, y la secretaria de Estado para Extranjería, Nebahat Albayrak, flexibilizarán la legislación para proteger a las jóvenes esposas que todavía no han obtenido el permiso de residencia.
Para estimular la integración social y frenar los matrimonios ficticios, el entonces secretario de Estado para Extranjería, Job Cohen, estableció en la nueva ley de Extranjería del 2001 que las novias importadas no tendrían derecho a un permiso de residencia durante los tres primeros años. Una excepción serían los casos de violencia, para lo que se requería un informe médico y una denuncia policial.
La verificación de actos de violencia se hace ahora más fácil, ya que con la propuesta modificación de la legislación no se necesitará una denuncia. Junto al informe médico, se aceptarán en el futuro más datos de otras instancias humanitarias como prueba de violencia doméstica.
Violación de derechos humanos
Joke Verkuil, de la Fundación de Ayuda a Remigrantes, ve con satisfacción este cambio: "El abandono de la esposa en el país de origen es considerado por el Gobierno como una violación a los derechos humanos y, por lo tanto, un acto de violencia".
En el año 2006, esta organización registró 40 casos de "mujeres abandonadas durante las vacaciones"; en el 2007 fueron 36 las mujeres que no pudieron regresar a Holanda. A veces, el hombre vuelve a Holanda con una nueva novia bajo el pasaporte de la esposa abandonada. Las mujeres quedan atrás impotentes, sin papeles y la familia no emprende acciones, por vergüenza.
Mejoras graduales| La historia de Faiza Faiza tenía 18 años cuando se enamoró del atractivo joven Amir, su primer amor. Amir era un conocido de la familia de Faiza, lo que facilitó la concertación rápida de matrimonio. Una vez en Holanda, el cuento de hadas terminó abruptamente. Amir era "todavía joven y quería vivir", según la familia política de Faiza. Así pues, la encerró durante días enteros en casa y él salía a divertirse. Faiza entró en pánico y buscó consejo en la familia de su marido. La reacción era "no te preocupes, es todavía joven y cambiará".
Después de muchas discusiones y problemas, Amir mostró de pronto una actitud cariñosa hacia su esposa; desde ahora se dedicaría a hacerla feliz. Para empezar, irían juntos de vacaciones a Marruecos.
|
"Es un problema generalizado que existe desde hace tiempo", dice Miriam, de 38 años de edad. Esta mujer, de origen marroquí, fue víctima hace 20 años de abandono por su marido. Después de un corto enamoramiento en la playa de Tánger, su vida matrimonial en Holanda consistió en lavar, cocer pan y limpiar para los 40 miembros de su familia política. Entretanto, recibía golpes de toda la familia; no le era permitido salir de casa ni mantener contacto con su propia familia en Marruecos.
Desde la sombra y la vergüenza, Miriam se abrió un camino hacia Holanda. Actualmente tiene su propia casa y un buen empleo. Su hijo mayor es actor e interviene en varias series de televisión.
Miriam se congratula por la mejora de la situación para las mujeres en Holanda. También en Marruecos se observan cambios positivos: "ahí se permite ya el divorcio, contrariamente a Egipto, donde la mujer depende totalmente de su marido. Pero a Miriam le embarga una preocupación: "Estoy segura de que habrá gente que abuse de esta flexibilización de la ley en detrimento de las verdaderas víctimas."
Elegir entre dos males
Con esta advertencia parece haberse cerrado el círculo. En un intento de evitar los matrimonios ficticios, el permiso de residencia se había convertido en un trofeo difícil de lograr. ¿Abre Holanda de nuevo sus puertas a la inmigración ilegal al intentar frenar el abandono de mujeres?
Según la abogada Elly van de Brom, no es éste el caso. "el Instituto Holandés de Emigración y Naturalización, IND, y las instancias de asistencia conocen muy bien la situación; los informes que ellos elaboran contienen más información fidedigna que una simple denuncia policial. La modificación de la ley no implica más facilidad para obtener el permiso de residencia, pero sí favorece la situación de las mujeres".
| Compartir en |
Etiqueta: Hirsch Ballin, inmigración, matrimonio, migración, Mujer, Nebahat Albayrak, residencia
Artículos relacionados:
- Juez rechaza norma de ingresos para inmigración
- Decisión judicial suspende el examen de integración en el extranjero
- Integración según holandeses y extranjeros