Español > Especiales > Fuerzas Armadas

Después de ganar la guerra: ganar la paz

Hans de Vrey

01-06-2007

En una serie especial de programas, Radio Nederland Wereldomroep trata los cambios que las fuerzas militares están experimentando en todo el mundo. En este capítulo: la situación en Irak y Afganistán muestra que ganar una guerra es una cosa, y otra muy diferente es lograr la paz. RNW consultó sobre el tema al general retirado Franklin van Kappen, en la actualidad asesor de la OTAN e integrante del Centro para Estudios Estratégicos de La Haya.

  
 Franklin van Kappen
"Se trata de uno de los mayores desafíos con los que nos vemos enfrentados", nos dice Van Kappen. "No sólo a nivel nacional, sino también a nivel internacional, como es el caso de la OTAN. Básicamente, el ejército puede proveer un paraguas de seguridad, puede posibilitar un entorno seguro. Debajo de este paraguas de seguridad, es donde ocurre el verdadero proceso de pacificación."

Organizaciones cívicas
Según el general Van Kappen, este proceso es impulsado por organizaciones cívicas, ya que  muchas de las tareas a realizarse ocurren en el ámbito civil. Las partes que participan en estos procesos son muy diversas: organizaciones no gubernamentales (ONG), organizaciones internacionales (OI) como Naciones Unidas, países individuales, etc: "El gran problema es cómo generar cohesión entre todos los esfuerzos realizados en el ámbito civil, y cómo lograr una conexión apropiada con las operaciones militares. Las fuerzas militares siempre trabajan como una extensión de la política. Siempre hay alguien que está al mando, alguien que se responsabiliza por las operaciones realizadas. El problema con el amplio espectro de tareas llevadas a cabo en el ámbito civil, ya sea por las ONG, las OI, o países individuales, es que no hay nadie que esté a cargo, no hay un responsable general. Además, a menudo no tienen siquiera que justificarse ante los representantes políticos."

Difícil coordinación
El general Van Kappen señala que las ONG no tienen que rendir cuentas al Consejo de Seguridad de la ONU, o al Consejo del Atlántico Norte, la más alta autoridad de la OTAN. Las ONG sólo deben explicaciones a sus donantes, ateniéndose a lo establecido en sus convenios. Para Van Kappen, lograr que todas estas instancias trabajen de manera coordinada, es como intentar armar un gigantesco rompecabezas:

"No se trata de algo que uno simplemente pueda dictar. Se requiere mucho diálogo, muchos compromisos, comprensión mutua. Hay que hacer muchos malabarismos para conseguir que todo el mundo se dirija en la misma dirección; es un enorme desafío. Los militares por sí solos no pueden resolver este problema. La cooperación cívico-militar con el objetivo de crear una paz duradera es un proceso en extremo complejo, con la participación de numerosísimas organizaciones."

Paradoja
Algunas ONG sostienen que la presencia de tropas extranjeras en un área en conflicto dificulta su trabajo. Las milicias locales y los caudillos de guerra asociarían a los socorristas con las actividades de fuerzas militares foráneas en un determinado país. Una ONG muy conocida, Médicos Sin Frontera, dijo a Radio Nederland Wereldomroep que por una cuestión de principios, no trabaja junto a misiones para mantener o reforzar la paz. Al mismo tiempo, las misiones de paz en áreas de riesgo instan a menudo a las ONG a que inicien sus tareas en la zona, para recibir como única respuesta que la situación todavía es demasiado peligrosa. Con frecuencia, la situación toda es una paradoja de la que no se puede escapar.

Etiqueta: actualidades, america Latina, derechos humanos, economia, entrevistas, europa, Holanda, internet, latinoamerica, media, noticias, onu, paz, politica, radio, radio nederland, telecomunicaciones

Informes relacionados:


Opinión de los lectores:


Patricio, 16-06-2007 - USA

La solucion no es asignar otro papel a las fuerzas armadas, sino dar solucion a las desigualdades economicas y respetar los derechos huamnos, y politicos. Cuando se asigna otro role a las fuerzas aramadas que no sea el de repeler agreciones. El Gobierno de ser destituido porque no existe gobernbilidad. Lo que se pretenden actualmente en el mundo, es establecer priviligios o proteccion a los malos gobernantes y a los mas ricos.


Dé su opinión:



Nombre
Email
No mostrar mi dirección Email
Mostrar mi dirección Email
Ciudad
País
Comentario
  Por favor escriba los caracteres del gráfico en la caja de texto, para prevenir el envío masivo de mensajes.
 
Enviar copia a mi dirección Email