1. El nacimiento de Wereldomroep
PCJJ
La historia de la radioemisora internacional holandesa comienza el 11 de marzo de 1927, con emisiones para Las Indias holandesas, a través del transmisor de onda corta PCJ Philips Laboratoria, en la ciudad de Eindhoven. Tras comprender las posibilidades del, entonces, nuevo medio, Philips desarrolla un mercado para transmisores y receptores de onda corta. Además, Philips propone que los programas posean un buen contenido y que se conceda a la emisora una base política y económica. En la tarde del 31 de marzo de 1927, la firma logra un éxito de impacto publicitario, tras que la reina Guillermina se dirigiera a los oyentes de las colonias a través de PCJJ.
Radio Oranje
El desarrollo de un mercado para la onda corta resulta ser un proyecto a muy largo plazo. En abril de 1940, el ministro Van Boeyen presenta a la Cámara Baja un proyecto de ley, que constituye una iniciativa para una emisora internacional delineada según sectores sociales, políticos y religiosos. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, el Gobierno holandés decide constituir Radio Oranje, en Londres, donde la emisora británica BBC pone a su disposición tanto tiempo como equipo e instalaciones. Al tiempo que los programas de Radio Oranje ganan crecientemente popularidad en la Holanda ocupada, el responsable de la programación, Henk van den Broek, empieza a reflexionar sobre el futuro. Mediante decreto real del 17 de septiembre de 1944, se establece que la emisora será responsabilidad del Ministerio de Asuntos Generales, el cual, posteriormente, encarga las emisiones al sub departamento de Radio de la autoridad militar. Van den Broek, quien entre tanto ostenta el grado de capitán, visita la ciudad de Eindhoven, ya liberada, y, el 3 de octubre de 1944, da inicio a las emisiones de ´Herrijzend Nederland".
La Fundación Radio Nederland en Época de Transición
El 24 de mayo de 1945 tiene lugar la primera transmisión de la Programación mundial para holandeses que residen en el extranjero. Debido a que la emisora fue destruida durante la guerra, se vuelve a recurrir a las instalaciones de la BBC. En julio de 1945, el Gobierno de Schermerhorn-Drees decide constituir la Fundación Radio Nederland en Época de Transición, la cual es responsable de las emisiones nacionales e internacionales y de coordinar las actividades de todas las programadoras. A partir del 13 de octubre de 1945, se inician las emisiones de la Programación mundial, a través del propio transmisor, cuya reparación se ha completado.
La Fundación Radio Nederland Wereldomroep
En los siguientes años, el Gobierno delibera sobre el futuro del ente público de radio, y llega a la conclusión de que debe establecerse una clara división entre las emisoras nacionales y la internacional Wereldomroep. En consecuencia, el 15 de abril de 1947 nace la Fundación Radio Nederland Wereldomroep, y Van den Broek es su primer director. La misión de la emisora es: "la elaboración y preparación de programas radiales destinados para el exterior". A partir de entonces, las emisiones en holandés, indonesio, inglés y español son un hecho.
2. Wereldomroep entre 1947 y 2003
1947-1960
En la etapa inicial, en visita de la dificultad y los altos costos de la comunicación telefónica con el exterior, Wereldomroep tiene un "departamento de saludos". Además, se emiten noticias, informativos y programas culturales. La programación es una descripción de la fase de reconstrucción de posguerra. En 1949 se da comienzo a las emisiones en árabe y, para Sudáfrica, en afrikaans. Veinte años más tarde, se crea el departamento francés, y, en 1974, se inician las emisiones en lengua portuguesa para Brasil.
En 1950 se crea un departamento encargado de la elaboración y distribución de programas para estaciones extranjeras. A comienzos de la década se comienzan las actividades en el área musical, a través de emisoras extranjeras asociadas, y unos años más tarde, Wereldomroep adquiere un nuevo e importante grupo de oyentes: los emigrantes holandeses en Australia, Nueva Zelandia y Canadá, para quienes se inician emisiones en 1952.
1960-1990
En 1964, el departamento de música de Radio Nederland inicia, como una de las primeras en Europa, programas musicales en estéreo para estaciones extranjeras de FM. En 1968 se crea el centro de capacitación de Radio Nederland (Radio Nederland Training Centre, RNTC), para brindar entrenamiento a personal de emisoras de países en vías de desarrollo. En 1975, se somete a revisión la programación para las emisiones de onda corta, y se concede más prioridad a las noticias y los programas informativos.
1990-2003
En 1991, como primera organización holandesa, salvo Correos y Telégrafos, Wereldomroep obtiene licencia para transmitir en directo y por satélite programas para estaciones de radio latinoamericanas y, un año más tarde, se inicia la colaboración con emisoras de ese continente. En 1994 se intensifica la cooperación con radioemisoras latinoamericanas, africanas, europeas y norteamericanas. En 1995 se inaugura una dependencia en África Occidental, para los oyentes de la región a través de estaciones locales. En 1994 se amplían a 12 horas diarias las transmisiones en idioma holandés para Europa, decisión que coincide con el comienzo de la cooperación con emisoras nacionales holandeses para la adquisición y coproducción de programas.
La técnica
La continua ampliación de Wereldomroep también tiene lugar en el área técnica. y, en 1969, se inaugura una propia emisora de onda corta en Bonaire y, en 1972, en Madagascar. En 1985, tiene lugar la inauguración oficial de la emisora de onda corta de NOZEMA, en el Pólder de Flevo, cuyo principal usuario es Wereldomroep.
Televisión
En 1960, Radio Nederland crea el departamento de televisión, y, bajo el nombre de Radio Netherlands Television, vende documentales nacionales a precios usuales en el mercado internacional. Además, a partir de 1990, suministra noticias semanales a CNN World Report. Así mismo, en 1996, empieza a transmitir, en colaboración con la fundación holandesa de radio y televisión NOS, programas holandeses para televidentes en Europa, bajo el nombre de Televisión de Verano, como precursor de Lo Mejor de la televisión de Flandes y Holanda (BVN-TV). En sus comienzos, la iniciativa, que se desarrolla en cooperación con NOS y la belga VRT, se puede recibir en Europa, pero en 1999 las emisiones se amplían a Estados Unidos, Canadá y la región Caribe. Por último, en el 2002, también África Austral se une al grupo de países receptores.
Interactividad
Gracias a su visión de futuro, Wereldomroep anticipa rápidamente a los más novedosos acontecimientos. En 1992, como una de las primeras emisoras, Wereldomroep pone una dirección de correo electrónico (e-mail) a disposición de sus oyentes y, en 1995, abre su propia sede digital. A partir de 1996, Wereldomroep mantiene a sus oyentes al tanto de la actualidad mediante diarios boletines de noticias por correo electrónico para suscriptores a este servicio. Entre tanto, se dispone de sedes digitales en inglés, español, portugués, indonesio y francés. Además, los departamentos de Música y BVN-TV complementan sus actividades con una propia sede digital.
3. Wereldomroep en la actualidad
Actualmente, Radio Nederland Wereldomroep es la emisora internacional de Holanda, y ofrece, a través de radio, televisión e Internet noticias, información y programas culturales a millones de personas en todo el mundo.
Los objetivos de Wereldomroep están consignados en su Mission Statement: "En nombre y en beneficio de Holanda, contribuir a un mundo mejor informado, mediante una combinación de periodismo independiente y suministro de servicio."
Con una amplia oferta de programas en los idiomas holandés, indonesio, español, portugués, francés, inglés y papiamento, Wereldomroep lleva a la práctica estos objetivos. Con tal fin, toma en consideración la demanda de información de los diversos grupos de oyentes y adapta su oferta a la situación de los medios de comunicación en las distintas regiones.
El centro internacional de capacitación, Radio Nederland Training Centre (RNTC), vinculado a Radio Nederland, ofrece formación y asesoría en materia de medios y comunicación a organizaciones asociadas en países en vías de desarrollo.
Junto con Voice of America, BBC World Service, Deutsche Welle y Radio France Internationale, Wereldomroep se cuenta entre las cinco emisoras públicas internacionales más influyentes del mundo. Sin embargo, en cuanto a presupuesto, Wereldomroep sólo ocupa el decimoctavo lugar. A pesar de ello, en América Latina es líder del sector en materia de cooperación con radioemisoras locales. Y en Indonesia, según un estudio encargado por BBC, Wereldomroep es desde hace años la radioemisora internacional más escuchada, en razón de su información objetiva y fiable.
Wereldomroep: La organización
Misión y función
Radio Nederland Wereldomroep es la emisora pública internacional de Holanda. A través de radio, televisión e Internet, Wereldomroep ofrece noticias, información y programas culturales a millones de oyentes en todo el mundo. La misión de Wereldomroep es:
"En nombre y en beneficio de Holanda, contribuir a un mundo mejor informado, mediante una combinación de periodismo independiente y suministro de servicio."
Esta misión se lleva a la práctica en las cuatro funciones que desempeña Wereldomroep:
1. Informar al mundo sobre la sociedad, las concepciones, visiones y políticas holandesas, y apoyar los intereses holandeses.
2. Servir de tribuna internacional para temas de interés para Holanda, Europa y el mundo.
3. Servir como fuente de información para los holandeses que se encuentran en el extranjero.
4. Servir como centro de conocimiento para organizaciones de medios de comunicación extranjeras, particularmente en lo tocante a acontecimientos, ideas y opiniones holandeses y europeos.
Con una amplia oferta de programas en los idiomas holandés, inglés, español, papiamento, sarnami, indonesio, portugués y francés, Wereldomroep lleva a la práctica estos objetivos. Con tal fin, toma en consideración la demanda de información de los diversos grupos de oyentes y adapta su oferta a la situación de los medios de comunicación en las distintas regiones.
El centro internacional de capacitación, Radio Nederland Training Centre (RNTC), vinculado a Radio Nederland, ofrece formación y asesoría en materia de medios y comunicación a organizaciones asociadas en países en vías de desarrollo.
Etiqueta: 60 aniversario, Radio Nederland, RNW